Prevod od "se doselila ovde" do Češki


Kako koristiti "se doselila ovde" u rečenicama:

Kad sam se doselila ovde mislila sam da sam dobro pa sam bacila sve lekove, a sad shvatam da nisam dobro.
No a? Poslyš, když jsem sem přijela, myslela jsem, že jsem v pohodě, tak jsem vyhodila všechny svoje léky a teď, víš, si uvědomuji, že nejsem v pohodě.
Pa... znate, pre par godina sam se doselila ovde i primetila sam kako se mnogo vrzma okolo.
Dobrá... Přistěhovala jsem se sem před několika lety... a viděla jsem, jak se tak motá kolem.
Izmislila sam ga kad sam se doselila ovde iz Imberasa u Minesoti.
Vymyslela jsem si ho, když jsem se sem přistěhovala z Minnesoty.
Bila sam mnogo usamljena odkad sam se doselila ovde i znam da je to blesavo, ali on mi nedostaje.
Byla jsem tak osamělá, když jsem se sem přistěhovala. A vím, je to hloupé, ale chybí mi.
Ne... Upravo sam se doselila ovde.
Nikdo tu... ne... ne... zrovna jsem se přistěhovala.
Znaèi, momak, bivši, momak. Bivši momak je razlog što si se doselila ovde iz...
Uh, ten kluk, ex, kluk, ex, je důvod, proč ses přestěhovala z...
Nisi se doselila ovde jer sam te poljubio.
Nepřijela jsi sem, protože sem tě políbil.
Upravo se doselila ovde, teško joj je jer ne zna nikog.
Zrovna se přistěhovali, takže skoro nikoho nezná.
To je jedino ostalo, kada sam se doselila ovde.
Ten nápis je jediné, co tu bylo, když jsem to místo našla.
Pre nego što sam se doselila ovde, mislila sam da æe svi na Beverly Hillsu biti plitki.
Než jsem se sem přestěhovala, myslela jsem že, všichni v Beverly Hills jsou povrchní.
Bila sam sa devojkom koja se nije autovala kada sam se doselila ovde.
Chápu. Já byla s holkou, co to tajila, když jsem se sem přestěhovala.
Kada sam se doselila ovde, ti i Mary Alice ste bili divni prema meni.
Když jsem se sem přistěhovala, byli jste ke mně s Mary Alice tak milí.
Tek što se doselila ovde iz Hobokena.
Právě se sem přistěhovala z Hobokenu.
Mora da je to bilo kad si je ti poznavala, ali posle prošlog proleæa, kad se doselila ovde da živi sa svojom porodicom, morala je da koristi pravo ime.
To muselo být v době, kdys ji znala, ale po tom, co se sem loňské jaro přestěhovala, aby žila se svou rodinou, musela vystupovat pod pravým jménem.
Vidi, samo što sam se doselila ovde, u redu?
Podívej, právě jsem se sem přistěhovala.
Da li je Lindzi znala nekoga u L. A. pre nego što se doselila ovde?
Znala Lindsay někoho v Los Angeles, než se sem odstěhovala?
Gde si živela pre nego si se doselila ovde? -U Sautendu.
Kde jste žila, než jste přišla do města?
Da, skoro sam se doselila ovde sa Džoelom. Prièali smo o buduænosti i porodici, i pomislila sam da je došlo vreme.
Nedávno jsem se sJoel znovu přestěhovala do Alabamy a mluvili jsme spolu o budoucnosti a o rodině, tak jsem si říkala, že je na čase.
Promenila sam svoje prezime kad sam se doselila ovde.
Změnila jsem si jméno, když jsem se sem přistěhovala.
Gde si živela pre nego što si se doselila ovde?
Kde jsi žila předtím, než jsi se nastěhovala sem?
Da je lepa i da se doselila ovde posle raskida.
Jen, že je opravdu roztomilá a zrovna se sem přestěhovala po těžkém rozchodu.
Kad sam se doselila ovde, nije mi se sviðalo.
To chápu. Když jsem se nastěhovala, nesnášela jsem to tu.
To mi laska, Ket, ali tek sam se doselila ovde.
Jsem polichocena, Cat, ale zrovna jsem se sem přestěhovala.
Otkako sam se doselila ovde, možda sam se razbacivala tamo-vamo.
Myslím, dobře, odkdy tu žiju, možná jsem něco utratila sem nebo tam. Takže tenhle stůl z běžícím pásem.
Kada si se doselila ovde nije ti trebalo mnogo novca.
Když jsi se nastěhovala, neměla jsi moc peněz.
0.40579080581665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?